LESEPROBEN EIGENER TEXTE  

 

 ÜBER MICH

» Hallo
» Lebenslauf
» Übersetzungen
» Veröffentlichungen
» Auftragsarbeiten
» Mein Bücherschrank
» Über gudrun.net

» á íslensku


 PROJEKTE

» aktuell
» langfristig


 LESEPROBEN

» Texte von GMHK
» übersetzte Texte


 TERMINE

» Was? Wann? Wo?


 KONTAKT

» So finden Sie mich
» Anfragen


 LINKS

» Island-Links von A bis Ö



 

Hier finden Sie Leseproben verschiedener von Gudrun M. H. Kloes verfasster Texte. Es handelt sich vorwiegend um journalistische Arbeiten, Kurzgeschichten und Ausschnitte aus Romanen. Leseproben übersetzter Texte finden Sie hier, und eine ausführliche Werkliste ist in der Rubrik Veröffentlichungen.

Aktuelles
[ Archiv ]

Zeitschrift ISLAND Mai 2009
Leseprobe von GMHK
27.5.2009 - 00:00 Eine neue Ausgabe der Zeitschrift ISLAND ist unterwegs, voller interessanter Artikel, z.B. zur vielzitierten Reinerhaltung der Sprache, um nur einen Höhepunkt zu nennen. Yðar einlæg, meine Wenigkeit, nimmt an dieser Stelle ein Buch zum Anlass, über deutsche Einwanderung nachzudenken.
>> weiterlesen

Beitrag von Gudrun M. H. Kloes


Magisches Island II
Leseprobe von GMHK
8.3.2003 - 00:00 Wie aber kommt es, daß eine Nation, die sich sehen lassen kann und ihre Probleme ganz offenbar beispielgebend löst, an Geister, Elfen, Unsichtbare und Trolle glaubt wie ein Naturvolk? Eine schlüssige Antwort wird sich kaum finden lassen, denn die Isländer selbst antworten mit einem entwaffenden "Warum nicht?". Schließlich gestehen bei spontanen Umfragen mehr als 60% der Bevölkerung ein, an unsichtbare, mythische Wesen zu glauben. Zumindest räumen sie ihnen ein angestammtes Existenzrecht auf ihrer Insel ein, die bei einer Siedlungsdichte von weniger als drei Personen pro Quadratkilometer über genügend Platz und geheimnisvolle Orte für die unterschiedlichsten Völkerschaften verfügt, seien sie greifbar oder nicht.
>> weiterlesen

Beitrag von Gudrun M. H. Kloes


Magisches Island I
Leseprobe von GMHK
5.2.2003 - 00:00 Island im hohen Nordwesten Europas ist eines der kleineren Länder dieses Erdteils. Es liegt direkt unterhalb des Polarkreises und zählt rund 282.000 Einwohner. Nicht die geringe Bevölkerungszahl ist erstaunlich, sondern die Tatsache, daß Isländerinnen und Isländer überall auf der Welt anzutreffen
sind:
>> weiterlesen

Beitrag von Gudrun M. H. Kloes



Archiv anzeigen
27.05.2009 Zeitschrift ISLAND Mai 2009
08.03.2003 Magisches Island II
05.02.2003 Magisches Island I
31.01.2003 Islands pferdefreie Region
18.12.2002 Tobbi und sein Hobby
06.07.2001 Haben Sie mein Pferd gesehen?
06.07.2001 Eisreiter und Pechvögel
06.07.2001 Landflucht unter den Elfen?
04.07.2001 Nachspiel in der Wanne
04.07.2001 Tausend Jahr danach...
 
 

 
Benutzer:
Passwort:
Webdesign: the virtual gaucho